Section A
Q1. निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 150 शब्दों में दीजिए : Answer the following questions in about 150 words each : 10× 5 = 50 ‘‘सांविधानिकता भारत में प्रशासनिक इमारत का मूलाधार है।’’ विवेचना कीजिए।
(a) "Constitutionalism is the foundation of the administrative edifice in India." Discuss. ‘‘मंत्रिमण्डल सचिवालय की प्रतिष्ठा और कार्यकरण का प्रधानमंत्री के कार्यालय (पी॰ एम॰ ओ॰) से कड़ी
(b) चुनौती का सामना होता है।'' इस दृढ़कथन के पक्ष और विपक्ष दोनों पर तर्क दीजिए। "The status and functioning of the Cabinet Secretariat face a stiff challenge from the Prime Minister's Office (PMO)." Argue both in favour and against the contention. ‘‘निर्वाचित प्रतिनिधियों के क्षमता-निर्माण की कमी के कारण स्थानीय स्वशासन संस्थाओं की प्रभाविता बाधित
(c) होती है।" विस्तार से समझाइए। "Effectiveness of local self-government institutions is hampered due to the lack of capacity building of the elected representatives." Elaborate. ‘‘भारत में सार्वजनिक क्षेत्रक उपक्रमों (पी० एस० यू०) को निजी उद्यमों और बहु-राष्ट्रीय निगमों
(d) (एम० एन० सी०) से कठिन प्रतियोगिता का सामना करना पड़ता है।'' समझाइए। "Public Sector Undertakings (PSUs) in India face tough competition from the private enterprises and Multi-National Corporations (MNCs)." Explain. क्या आपके विचार में ‘अखिल भारतीय न्यायिक सेवा (ए॰ आइ॰ जे॰ एस॰)’ नागरिकों को समय पर न्याय
(e) उपलब्ध कराने में योगदान करेगी? अपने कथन के पक्ष में तर्क दीजिए। Do you think that 'All India Judicial Service (AIJS)' would contribute to timely delivery of justice to the citizens? Argue your case. ‘‘बाज़ार सुधारों ने भारत के संविधान के आधारिक स्वरूप का अतिक्रमण नहीं किया है, किन्तु सामाजिक और 2.
(a) आर्थिक न्याय के आदर्शों की प्राप्ति को अधिकांशतः शिथिल कर दिया है।’’ टिप्पणी कीजिए। "The market reforms have not infringed the basic structure of the Constitution of India, but have largely compromised the realisation of the ideals of social and economic justice." Comment. 20 ''सिविल सेवाओं में पार्श्विक प्रवेश का विचार भारतीय प्रशासन में ऊर्जा का संचार करेगा।'' इसके क्या-क्या
(b) संभव लाभ और परिसीमाएँ हैं? "The idea of lateral entry into the Civil Services would energise Indian administration." What are its possible advantages and limitations? STH-D-P-BAD | 39 2